English-German translation for "gable roof"

"gable roof" German translation

Exact matches

gable roof
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
HausDach Dach, Haus Dach, Gewölbe, Zelt Hangendes, Dach Gipfel, Höchste
  • (Haus)Dachneuter | Neutrum n
    roof architecture | ArchitekturARCH
    roof architecture | ArchitekturARCH
examples
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hausneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zeltneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • Hangendesneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    Dachneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    roof mining | BergbauBERGB
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Höchste
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • the roof of the world
    das Dach der Welt (hohe Berge,especially | besonders besonders Hochland von Pamir)
    the roof of the world
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit einem Dach versehen, bedachen bedecken, als Dach dienen für unter Dach u. Fach bringen, bergen, in Sicherheit bringen
examples
  • to roof in
    (Haus) (ein)decken
    to roof in
  • to roof over
    to roof over
  • (etwas) bedecken, als Dach dienen für
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • unter Dach (and | undu. Fach) bringen
    roof get under cover
    roof get under cover
  • bergen, in Sicherheit bringen
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gable
[ˈgeibl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Giebel
  • Giebelmasculine | Maskulinum m
    gable architecture | ArchitekturARCH
    gable architecture | ArchitekturARCH
examples
gable
[ˈgeibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit einem Giebel bauen versehen
gabled
[-bld]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
giebelig, Giebel…
Gable
, Clark [ˈgeibl]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Amer. Filmschauspieler 1901-60
    Gable
    Gable
roofed
[ruːft] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruft]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit einem Dach versehen
examples
  • mit einem Dach (versehen)
    roofed in compounds
    roofed in compounds
examples
Roof
[roːf]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Roof(e)s; Roofe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
roof, deckhouse
  • roof
    Roof Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    deckhouse
    Roof Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Roof Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Gabler
[ˈgaːblər]Maskulinum | masculine m <Gablers; Gabler>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pricket, stag
  • pricket
    Gabler Jagd | huntingJAGD Gabelbock
    stag
    Gabler Jagd | huntingJAGD Gabelbock
    Gabler Jagd | huntingJAGD Gabelbock
thatched
[θætʃt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strohgedeckt, reetgedeckt
examples
  • thatched roof
    Stroh-/Reetdachneuter | Neutrum n
    thatched roof
timberwork
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gebälk, Holzwerk
  • Gebälkneuter | Neutrum n
    timberwork engineering | TechnikTECH
    Holzwerkneuter | Neutrum n
    timberwork engineering | TechnikTECH
    timberwork engineering | TechnikTECH
examples